Oedfa fedydd (dan ofal eglwys y Deml)